Please note that the English translation of the Spanish original POLÍTICA DE PRIVACIDAD is a courtesy translation only. The original Spanish version shall be binding.
Last update: 08.12.2023
Following current legislation, Boutique Hotel Cortijo El Sarmiento (hereinafter, also Website) undertakes to adopt the necessary technical and organizational measures, according to the level of security appropriate to the risk of the data collected.
The person responsible for the treatment of the personal data collected in Boutique Hotel Cortijo El Sarmiento is:
The categories of data processed by Boutique Hotel Cortijo El Sarmiento are solely identification data. In no case are special categories of personal data processed within the meaning of Article 9 of the GDPR.
The legal basis for the processing of personal data is consent. Boutique Hotel Cortijo El Sarmiento undertakes to obtain the express and verifiable consent of the User to the processing of his/her personal data for one or more specific purposes.
When is personal data stored?
In general, when browsing our websites and applications for legitimate interest, we store and manage your IP address and the traffic made.
The purpose of this processing is focused on analyzing the use of the Website and checking the preferences and behaviour of users to show content in accordance with their preferences.
The User will have the right to withdraw his/her consent at any time. It will be as easy to withdraw consent as it is to give it. Generally, withdrawal of consent shall not condition the use of the Website.
When users need to input their information through forms for inquiries, information requests, or any content-related reasons on the website, they are notified that filling out the form is obligatory. This is crucial for ensuring the accurate processing of the operation.
The personal data is collected and managed by Boutique Hotel Cortijo El Sarmiento to facilitate, speed up, and fulfill the commitments established between the Website and the User or the maintenance of the relationship established in the forms that the latter fills in.
Similarly, the data may be utilized for commercial, personalization, operational, and statistical purposes, as well as for activities related to the corporate objective of Boutique Hotel Cortijo El Sarmiento. Additionally, it may be utilized for the extraction and storage of data, as well as for conducting marketing studies to tailor the Content provided to the User and to enhance the quality, operation, and browsing of the Website.
Specifically, Boutique Hotel Cortijo El Sarmiento may process the following purposes, depending on the request and functionality made by the User:
In all the processing carried out on our websites, we analyze the use and check the preferences and behaviour of users to display content by their preferences.
When personal data is obtained, the User will be informed of the specific purpose of the processing for which the personal data will be used, i.e. the use or uses to which the information collected will be put.
The User has over Boutique Hotel Cortijo El Sarmiento and may, therefore, exercise against the Data Controller the following rights recognized in the RGPD and Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights:
Therefore, the User may exercise his/her rights through a written communication addressed to the Data Controller with the reference “RGPD-hotel-elsarmiento.com”, specifying:
This request and any other attached documents may be sent to the following address and/or e-mail address:
Postal address: CAMINO DE GATAR 2, 04638 MOJÁCAR (ALMERÍA), SPAIN
If the User considers that there is a problem or infringement of the regulations in force in the way in which his or her personal data is being processed, he or she shall have the right to effective judicial protection and to complain with a supervisory authority, in particular, in the State in which he or she has his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement. In the case of Spain, the supervisory authority is the Spanish Data Protection Agency (https://www.aepd.es/).